جویس دست چپ ابراهیم را گرفته است. در حالی که او صحبت می کند، آن را فشار می دهد. الیزابت دست دیگر را گرفته است. رون خود را به دیوار دور نگه داشته است و تا حد امکان بین او و دوستش در تختخواب فاصله می گیرد. اما رون اشک در چشمانش جاری است و جویس قبلاً چنین چیزی را ندیده است، بنابراین می تواند هر کجا که می خواهد بایستد.

ابراهیم لوله‌هایی در بینی‌اش دارد، باندهای سنگین دور تنه‌اش، گردنبند و قطره‌ای در بازویش دارد. او کاملاً از رنگ خالی شده است. او شکسته به نظر می رسد. او ترسیده به نظر می رسد. جویس متوجه می شود که او پیر شده است.

اما او هوشیار است. او نشسته است، تکیه داده و دارد صحبت می کند. آهسته و بی سر و صدا، و به وضوح در درد، اما صحبت کردن.

جویس خم می شود تا بفهمد ابراهیم چه می گوید.

می بینید که می توانید هزینه پارکینگ تلفن خود را بپردازید. خیلی راحت است.'

جویس می پرسد: «بعدش چی؟» و دوباره دستش را می فشرد.

الیزابت با صدای ملایمی که جویس تا به حال شنیده است، می گوید: «ابراهیم؟» با احترام، ما نمی خواهیم در مورد پارکینگ بشنویم. ما می خواهیم بدانیم چه کسی این کار را انجام داده است.

ابراهیم تا جایی که می تواند سر تکان می دهد و در برابر درد نفسی کم عمق می کشد. او دستش را از دست الیزابت رها می کند و سعی می کند انگشتش را بلند کند اما تسلیم می شود. خوب، اما برنامه واقعاً بسیار هوشمندانه است. تو فقط -'

در باز می شود و کریس و دونا با عجله وارد می شوند و مستقیم به سمت تخت می روند.

دونا فریاد می زند: «ابراهیم!»

جویس به دونا اجازه می دهد دست ابراهیم را بگیرد. همه آنها نوبتی داشته اند کریس به سمت دیگر تخت می رود و به تخته سر می زند. به ابراهیم نگاه می کند و سعی می کند لبخند بزند.

"تو ما را برای لحظه ای نگران کردی."

ابراهیم یک انگشت شست ضعیف به کریس می دهد.

دونا می‌گوید: «باید آن مرد را ببینیم، درست است؟»

الیزابت می‌گوید: «حتماً باید دیگری را بگیری».

کریس می گوید: «بله، ما را ببخش، الیزابت. "ما در 9 ثانیه ای که در اتاق بودیم نتوانستیم پرونده را باز کنیم."

جویس می گوید: پارو نزن. "در بیمارستان نیست."

دونا می‌پرسد: «می‌توانی صحبت کنی، ابراهیم؟» و ابراهیم سر تکان می‌دهد. "هرکسی این کار را کرد، ما آنها را پیدا می کنیم و آنها را در اتاقی با دوربین خاموش می بریم و آنها پشیمان می شوند."

الیزابت می گوید: «این دختر من است. "این یک افسر پلیس مناسب است."

رون در حالی که انگشتش را به سمت کریس می کوبد، می گوید: «صد یاردی از ایستگاه شما فاصله دارد. 'این چیزی است که به آن رسیده است. در حالی که در حال دستگیری کسی هستید که بازیافت را در سطل اشتباه انداخته است.

جویس می گوید: «خوب، رون.

کریس می گوید: «من در باشگاه بودم.

رون می گوید: «خب، این همه چیز را نشان می دهد.

الیزابت می گوید: «این چیزی نمی گوید، رون. "پس ساکت باش و بگذار کریس و دونا کار خود را انجام دهند."

کریس سری به الیزابت تکان می دهد، سپس روی تخت نشسته و به ابراهیم نگاه می کند. رفیق، اگر چیزی هست که به یاد بیاوری، اصلاً چیزی، پس همه چیز به ما کمک می کند. می‌دانم که باید تاری باشد، اما حتی یک جزئیات کوچک.»

جویس می گوید: «فقط اگر بتوانید.

ابراهیم دوباره سر تکان می دهد و به آرامی با مکثی که درد زیاد می شود شروع به صحبت می کند.

من چیز زیادی به یاد ندارم، کریس. شما می دانید که من معمولاً با جزئیات خوب هستم.

"البته، رفیق، این خوب است. فقط هر چیزی.

«سه نفر بودند. دو سفید، یکی آسیایی - بنگلادشی، من می گویم.

کریس می گوید: «عالی است، ابراهیم. 'چیز دیگری مد نظر دارید؟'

همه با دوچرخه. یکی از دوچرخه‌ها Carrera Vulcan بود، یکی Norco Storm 4 بود، و می‌ترسم از ساخت سومی مطمئن نباشم، اما احتمالاً Voodoo Bantu است.

کریس می گوید: «درسته…».

هر سه لباس‌های مقنعه‌دار به تن داشتند، یکی از تاپ نایک شرابی با بند سفید و دو تای دیگر آدیداس مشکی. مربیان آنها ریباک سفید، آدیداس سفید بودند و من سومی را فراموش کرده ام.» ابراهیم با عذرخواهی به کریس نگاه می کند.

کریس می گوید: بله، می بینم.

به یاد دارم که یکی از پسرهای سفیدپوست ساعتی با بند بژ و صورت آبی داشت و پسر سفید دیگر روی دست چپش خالکوبی سه ستاره داشت. این پسر بنگلادشی در سمت راست صورتش جای آکنه داشت. یکی از پسرهای دیگر جوش‌های ریش‌تراشی داشت، اما این مشکل است، زیرا تصور نمی‌کنم بیشتر از یک روز طول بکشد. یکی در شلوار جینش پاره شده بود، و روی رانش می‌توانستید پایین خالکوبی را ببینید که به نظر من شبیه یک نشان فوتبال بود، فکر می‌کنم برایتون اند هوو آلبیون، و می‌توانستم حروف "rever" را تشخیص دهم. پایان کلمه "برای همیشه" بود، اما البته من نمی توانستم به آن قسم بخورم. این تمام چیزی است که به یاد دارم، می ترسم. کمی مه است.

جویس لبخند می زند. این ابراهیم اوست.

کریس می گوید: «یعنی صادقانه بگویم، این بیشتر از چیزی بود که انتظار داشتم. ما آنها را در یک جایی در دوربین مدار بسته پیدا می کنیم، و سپس آن دوچرخه ها را پیدا می کنیم. ما آنها را برای شما دریافت خواهیم کرد.

ابراهیم می گوید: متشکرم. و همچنین، من نام کوچک کسی که به من حمله کرد را می دانم، اگر کمک کند؟

"اسمش رو میدونی؟"

"در حالی که من آنجا دراز کشیده بودم، آنها فریاد زدند: "رایان، بیا!"

دونا می‌گوید: «بیا، رایان؟»

رون می‌گوید: «مردت هست. همانجا دست از غارت کردن بردار و برو و رایان را دستگیر کن.»

کریس می‌گوید: «اگر من هر رایان با سابقه کیفری را در فیرهون دستگیر کنم، به سلول‌های بیشتری نیاز داریم.

پرستاری وارد می شود و جویس چهره او را تشخیص می دهد. جویس می ایستد.

"زمان رفتن است، همه، اجازه دهید پرستاران به کار خود ادامه دهند."

ابراهیم به نوبه خود همه را آغوش می گیرند و بوسه می زنند و آنها شروع به پرونده سازی می کنند. فقط رون باقی مانده است.

جویس می گوید: «بیا، رون. "بیا تو را به خانه برسانیم."

رون از پا به پا دیگر می چرخد.

"اوم، من می مانم."

"تو اینجا می مانی؟"

"آره، من فقط... خوب، آنها برای من یک تخت کمپ درست می کنند، و آنها گفتند که می توانم بمانم." رون شانه بالا می اندازد. او کمی بی دست و پا به نظر می رسد او را همراهی کن. آی پدم را گرفتم، شاید فیلمی ببینم.»

ابراهیم می گوید: «یک فیلم کره ای وجود دارد که من مشتاقانه منتظرش بودم.

رون می‌گوید: نه این.

جویس به سمت رون می رود و او را در آغوش می گیرد و در حالی که او احساس شرمندگی می کند. «تو مراقب پسر ما هستی.» جویس از در بیرون می‌رود و اجازه می‌دهد در پشت سرش بسته شود و کریس و دونا را در حال کنفرانس با الیزابت می‌بیند.

کریس می گوید: «تلفن به تازگی ربوده شده است، بنابراین هیچ پزشکی قانونی وجود نخواهد داشت، و طبق آنچه من شنیده ام شاهدی نداریم. دوربین مداربسته هم در آنجا نیست، آنها این را می دانستند. ما می‌توانیم آنها را با توصیف ابراهیم مطمئناً پیدا کنیم، اما آنها در مصاحبه به چهره ما خواهند خندید.»

دونا می‌گوید: «و آن‌ها یورتمه می‌کنند تا همین کار را با دیگری انجام دهند».

الیزابت می‌گوید: «به آن‌ها اجازه می‌دهی از این موضوع فرار کنند؟» "بعد از این که با ابراهیم چنین کردی؟"

کریس به اطرافش نگاه می کند، فقط برای اینکه مطمئن شود بین دوستانش است. "البته ما به آنها اجازه نخواهیم داد که با این موضوع کنار بیایند."

جویس می گوید: «اوه، خوب.

ما آنها را وارد خواهیم کرد، من به شما قول می دهم. کمی از وقت آنها را تلف خواهیم کرد. اما به غیر از این، من و دونا کاری نمی‌توانیم انجام دهیم.»

الیزابت به او نگاه می کند. من و دونا، کریس. چند بار قرار است این را طی کنیم؟

کریس او را نادیده می گیرد. "اما من شما را آنقدر خوب می شناسم که فکر کنم احتمالاً کاری وجود دارد که می توانید انجام دهید، الیزابت؟ تو و جویس و رون؟

الیزابت می گوید: ادامه بده. 'دارم گوش میدم.'

کریس رو به دونا می کند. به نظر می رسید که ابراهیم در حال توصیف چه کسی بود، دونا؟ از نام، لباس، تا خالکوبی.

"برای من شبیه رایان برد بود، قربان."

کریس سر تکان می دهد و به سمت الیزابت برمی گردد. برای من هم شبیه رایان برد بود.

الیزابت می گوید: رایان برد. یک بیانیه، نه یک سوال. در طاق قفل شده، هرگز برای فرار.

بنابراین، ما اکنون او را دستگیر می کنیم، و از او بازجویی می کنیم، و یک رشته "بدون نظر" دریافت می کنیم، و سپس باید او را رها کنیم، کمی پوزخند به صورتش بزنیم، زیرا می دانیم که از این کار خلاص شده است. از نو.'

الیزابت می‌گوید: «اوه، او این بار از پس آن برنیامده است. "هیچ کس با آزار دادن ابراهیم خلاص نمی شود."

کریس می‌گوید: «امیدوار بودم که شما این را بگویید. «می‌دانی که شما چهار نفر چقدر برای ما مهم هستید، نه؟»

الیزابت می‌گوید: «می‌کنم. "و امیدوارم هر دو شما همین را بدانید."

دونا می گوید: «این کار را می کنیم. حالا بیا برویم و رایان برد را دستگیر کنیم و خدا روحش را بیامرزد.

جویس در حالی که یک باربر بیمارستان را می بیند که تخت کمپ را به اتاق ابراهیم می چرخاند، می گوید: «فکر نمی کنم حتی خدا هم بتواند به او کمک کند.»